انتقل إلى المحتوى

عشر لغات تدريس

دروس تقوية باللغة الأقرب إلى طفلكم.

كثير من الأطفال يعرفون المادة لكنهم يتعثّرون في لغة السؤال. طلابنا يشرحون أولًا باللغة المفهومة، ثم يدرّبون على المصطلحات الألمانية للاختبار.

  • Deutsch

    الألمانية

  • English

    الإنجليزية

  • العربية

    العربية

  • Українська

    الأوكرانية

  • Polski

    البولندية

  • Türkçe

    التركية

  • Русский

    الروسية

  • Español

    الإسبانية

  • Français

    الفرنسية

  • Беларуская

    البيلاروسية

نوضّح في المحادثة الأولى أي لغة متوفّرة لأي مادة.

ثلاثة وعود.

نحن لا نترجم فقط. نحرص على أن يواكب طفلكم دروس المدرسة.

  1. 1فهم المادة باللغة الأم.
  2. 2إتقان ما تطلبه المدرسة الألمانية.
  3. 3دعم فردي، أيًّا كان بلدكم الأصلي.

كيف يساعد ذلك

ثلاث حالات تصنع فيها اللغة الفرق.

جديد في ألمانيا

طفلكم يعرف المادة من مدرسته السابقة لكنه لا يفهم الأسئلة بعد. المعلّم يترجم ويشرح ويبني المصطلحات الألمانية.

لغة أخرى في البيت

طفلكم يتحدّث الألمانية جيدًا، لكنه يفكّر بلغة العائلة في المواضيع الصعبة. الشرح بهذه اللغة يفكّ العقدة في الغالب.

الأهل يريدون المتابعة

يستطيع المعلّم أن يخبركم بلغتكم بما يُدرَس وكيف تسير الأمور.

معلّمونا

من يشرح بأي لغة.

ثلاثة أمثلة. وهناك طلاب آخرون كثيرون بلغات أخرى.

Julian، يدرس في TU Dortmund

Julian

Wirtschaftsinformatik, TU Dortmund

الرياضيات, الألمانية, الإنجليزية, الأحياء, التاريخ, علوم الحاسوب

يشرح بـ

  • الألمانية
  • الإنجليزية
  • الأوكرانية
  • الروسية
Viktor، يدرس في Uni Münster

Viktor

Uni Münster

يشرح بـ

  • الألمانية
  • الإنجليزية
  • البولندية
Helin، يدرس في HS Osnabrück

Helin

HS Osnabrück

يشرح بـ

  • الألمانية
  • الإنجليزية
  • التركية

ما الخطوة التالية؟

بأي لغة تفضّلون أن نشرح؟

أخبرونا أين الصعوبة. نتصل بكم ونرشّح معلّمًا مناسبًا. واللقاء الأول مجاني.